据新华社曼谷9月1日电 泰国王宫事务处1日发布王室谕令，将前总理他信·西那瓦的8年刑期减为一年。

　　谕令说，他信在担任总理期间，履行了管理国家事务的职责，为国家和人民作出一定贡献，对王室尽忠职守。在被依法判处监禁后，他信愿意承认罪行并对自己的行为负责，目前他年事已高且身体状况不佳，需接受专家治疗。国王因此同意特赦他信，将其刑期由8年减为一年。