第A08版:天下

被控合谋拐卖和性侵未成年少女

美亿万富翁狱中自杀身亡

特朗普转发“阴谋论”说法

  当地时间7月15日,爱泼斯坦出席庭审。

  特朗普转发网友关于爱泼斯坦死亡的“阴谋论”推特。

  爱泼斯坦

  

  美国亿万富翁、金融家杰弗里·爱泼斯坦10日在美国纽约曼哈顿一座监狱死亡,初步推断死因是自杀。

  此事引起美国官方高度重视,美国司法部和联邦调查局(FBI)都已宣布对此展开调查。司法部长威廉·巴尔称,对于爱泼斯坦在联邦监押下死亡感到“震惊”,“有一些严肃的问题必须得到回答”。

  美国总统特朗普也“搅和”了进来,他转发了一名网友的“阴谋论”推特,该推特暗示前总统比尔·克林顿、前国务卿希拉里与爱泼斯坦的死亡有关。克林顿发言人则回应称这“太可笑了”。

  爱泼斯坦7月初因涉嫌合谋拐卖和性侵未成年少女而遭逮捕和拘禁,相关调查和审理将继续。

  曾试图自杀却被取消防自杀监控

  美国联邦监狱管理局在一份声明中说,当地时间8月10日早晨6时30分许,狱警发现爱泼斯坦在囚室内没有反应,将他送至医院,医院宣告他已死亡。

  一名不愿公开姓名的知情人士披露,狱警发现现年66岁的爱泼斯坦在囚室中自缢。那间囚室只关了他一人。

  爱泼斯坦7月6日从法国首都巴黎乘坐私人飞机回到美国,在新泽西州一座机场遭警方逮捕。

  7月18日,法官以爱泼斯坦可能会利用巨额财富逃跑、对证人造成威胁等理由拒绝了爱泼斯坦1亿美元的保释申请,随后他被继续收押在纽约曼哈顿都市管教中心。这个监狱被认为是美国最安全的联邦拘留中心之一。

  同月23日,狱警发现爱泼斯坦倒在牢房之中,处于半昏迷状态,他的脖子上有伤痕。消息人士称,当时爱泼斯坦就曾试图上吊自杀,但也有报道称他是试图以此获取保释的机会。监狱方面随后对他施行防自杀监视。

  那名知情人士说,近期对爱泼斯坦解除自杀监视,回到禁闭室关押。这一点,也是最令人感到困惑和震惊的地方。

  司法部和联邦调查局启动调查

  美国联邦监狱管理局规定,两名狱警每隔30分钟对所有囚室检查一遍,夜间除外;针对受到自杀监视的囚徒,狱警每隔15分钟检查一遍。

  纽约曼哈顿前任联邦检察官普里特·巴拉拉在社交媒体“推特”说,狱警通常不会把受到自杀监视的囚徒关押在禁闭室。

  多名联邦监狱系统前官员表示,爱泼斯坦显然是监狱中最“脆弱”的那一类人——被指控性侵十余名未成年女性的富有的名人,按理说他应该是受到最严格监控的嫌犯。

  纽约市长白思豪表示,“他怎么可能没有受到特别保护?里面到底发生了什么?我认为这是我们必须要得到回答的问题”。

  据介绍,要取消防自杀监控,需要由监狱防自杀协调员在经过心理测试并上报监狱长批准后才能实施。但是,爱泼斯坦所在的监狱为何取消对他的防自杀监控,目前暂不清楚。据报道,联邦监狱管理局已经发起了内部调查。

  美国司法部长威廉·巴尔说,得知爱泼斯坦在联邦监狱中死亡,他十分“震惊”。同时,司法部监察长办公室和联邦调查局将就爱泼斯坦的死因启动调查。

  巴尔在一份声明中说,爱泼斯坦身亡所引发的“重重疑问”必须得到解释。

  检方将继续调查爱泼斯坦所涉案件

  参议院司法委员会成员、共和党人士本·萨斯10日向巴尔发出信件。他在信中说,从司法部总部的工作人员到夜班狱警,所有人都知道爱泼斯坦有自杀的风险,后者的“黑暗秘密不能随着他消亡”。

  路透社以另外一名知情人士为消息源报道,就爱泼斯坦所受指控,曼哈顿联邦检察官办公室将继续调查。

  曼哈顿联邦检察官杰弗里·伯曼在一份声明中说,检方将继续调查针对爱泼斯坦起诉书所涉及的案件。多名检察官说,调查人员上月搜查爱泼斯坦住宅时,发现数以百计裸体照片;一些照片刻录在光盘上,存放在保险箱中。

  爱泼斯坦上月出庭,拒绝认罪。法官告诉他法庭审理不会早于明年6月。

  爱泼斯坦生前与不少名人权贵过从甚密。法庭文件显示,他与美国总统唐纳德·特朗普、前总统比尔·克林顿等人交好。不过,爱泼斯坦的起诉书没有提及上述人士。

  爱泼斯坦2008年因诱奸未成年少女罪名成立被判13个月监禁。美国前劳工部长亚历山大·阿科斯塔7月辞职,缘由是他受到当年任佛罗里达州联邦检察官期间对爱泼斯坦“宽大处理”的指认,面临巨大舆论压力。

  延伸

  自杀前一天曝出更多细节

  爱泼斯坦生于1953年,在纽约布鲁克林长大,曾当过物理兼数学老师,其后涉足金融行业。1982年,爱泼斯坦成立了自己的公司J. Epstein & Co.并迅速累积了大量财富,不过几乎没有人知道他到底如何快速发家。据报道,他在纽约曼哈顿有一栋价值7700万美元的别墅,此外还有多处私人房产、私人飞机和多辆豪车。

  今年7月初,爱泼斯坦因为“未成年人性交易罪”和“合谋从事未成年人性交易罪”被捕,若是罪名成立,他将面临最高45年监禁。检方还指控爱泼斯坦曾向两名潜在的证人支付35万美元收买他们,并表示此案还存在许多潜在的共谋犯。

  事实上,就在爱泼斯坦自杀前一天,法庭曝出了此案更多的细节。据最新法庭文件,英国安德鲁王子曾在爱泼斯坦的美国豪宅中不当触摸一名女性,英国白金汉宫周六特意发布声明称此事“不属实”。

  (新华社 外事儿)