6月16日，美国加利福尼亚州洛杉矶市民在喷泉旁戏水纳凉。加州南部本周迎来今年的首次高温天气。

　　美国西部多地本周遭遇创纪录高温，一些地区最高气温可能逼近50摄氏度。

　　（新华社）