事件概述

　　在时下火爆的短视频平台上，为方便网民观看，很多短视频都配了字幕。不过，记者发现，一些短视频字幕从标题到内容，错别字频出，甚至短短十几个字的一句话里，就有两三个错别字。有网民笑称，这个问题能“逼疯语文老师”。在这些错别字频出的短视频中，有的转发以万计，点赞量更是高达几十万，影响力不容小觑。允许这些显而易见的错误长期存在，会模糊很多人对一些字词正确写法和用法的认识。

　　（来源：新华每日电讯）

　　网友评论

　　@透心凉：强迫症表示，看着那些错别字，真的特别难受，恨不得重新给他编辑一遍……

　　@杨冲-GTIer：万不说万，非说达不溜；元不说元，非说米……

　　@Bo丶睿：我发现“哪”“那”不分的最多。

　　@GEYI：好多都是故意搞错的。

　　@true润壁：一些非正式场合确实有故意使用错别字，或一语双关，或戏谑搞笑，或规避监管。

　　@王世子LUO：我觉得很多就是平台限制字眼，好多人没办法选择其他字代替。

　　@Eudemonia：短视频中的有些错别字是因为直接用AI字幕识别来的。

　　@四叶草Caroline：不光让成年人感到模糊，很多未成年人也在刷视频，会不会影响到？

　　@潇潇暮雨et_al：早该管管了！

　　@Mr.Song2o2o：语言治理没有法外之地，语言规范，互联网平台应该是重中之重。

　　小编说两句

　　短视频火热，影响力不容小觑。大量高频次出现错别字，会给全社会一种错误的示范；错误长期存在，更是会模糊很多人对一些字词正确写法和用法的认识。与别的媒介不同的是，短视频字幕很多是语音识别机器生成的，谐音错误不可避免，大部分短视频创作者不会去逐字校对、更改，成为很大出错来源。或许随着科技发展，正确率可以提高，但领域规范也应该及早树立。