第A09版:众聊吧

江南布衣童装上印“欢迎来地狱”

儿童服装走“邪典风”?

  事件概述

  近日,童装品牌“jnby by JNBY”(江南布衣)的一款服装因印有不恰当的英文字样及图案,引发网友对服装设计及品牌的质疑。网传的多张照片显示,jnby的一款童装上印有“Welcome to hell(欢迎到地狱)”“I just need a foot(我只要一只脚)”等字样,有疑似怪物举着工具并抓着一只脚的图案。对此,江南布衣集团旗下童装品牌官方账号在网友贴文下回复称,“公司已下架所有相关产品,并严格审核,杜绝此类事件再次发生”。对于这样的道歉,网友并不认可。截至发稿,江南布衣官方渠道仍未对此事件进行发声。

  (来源:新京报)

  网友评论

  @下雨:为什么这种衣服能叫童装啊。

  @Xuying:从企划到量产就没有一个人发现问题吗?

  @迷彩212:看不懂英文,图案总该看得懂吧?!卖这种衣服给孩子,最关键的是制造这种衣服的公司和设计师,内心阴暗得不行,买它的产品做啥子?直接让他破产死亡!

  @KANA:这可不是什么歧义,这是明晃晃的恶意!

  @Mandarin Zhang:看着事情小,但细思极恐。

  @牛油果:把低俗当文化,非蠢即坏。

  @龙叔:希望调查清楚设计师设计此件衣服的初衷。

  @春风十里:语言是文化的载体,这必须道歉,而且要整改。如果不懂语言是文化载体的人,拜托再多读书,不要用你的无知与无所谓,害了自己的孩子。

  小编说两句

  这个牌子自宣说是,秉承成熟自然的设计风格,旨在呈现孩子们生活中不加修饰而又独特的一面。但“不加修饰而又独特”就是猎奇、血腥、暴力风格的文案?这些恐怕是“儿童邪典”的元素吧,这样的设计可以“构建一种只属于孩子的美感”?在儿童服装上融合进这样的设计元素,不是“酷”而是“坏”,需要引起我们足够的警惕和防范。