第B03版:锡教风采

混血小囡无锡话地道

“乡音”勾起了众人心底的眷恋

  无锡市育英锦园小学的混血儿陈馨童,因为一口地道的无锡话火了!

  “我俚爷(爸爸)是英国人,我俚娘(妈妈)是中国人……”陈馨童生有一头黄发,皮肤白皙,瞳孔微蓝,是一副“洋娃娃”的样子。一口地道的无锡话从她嘴里说出来,配上略显夸张的表情,让人忍俊不禁。就是这个小姑娘,让海内外的无锡人听着亲切的乡音,想念家乡无锡。

  陈馨童告诉记者,今年春节前,妈妈给她拍了一条短视频,用无锡话讲述大街上爷爷奶奶关心她与众不同外貌的趣事。地道的无锡话加上生动的表情,让她在短时间内就收获了众多粉丝。这条视频发布于2022年1月20日,到目前点赞量达到77.4万。此后,陈馨童妈妈经常发布一些他们讲无锡话的有趣日常,粉丝数已经接近29万。

  网友们夸小姑娘“无锡闲话讲得‘显个’,人长得‘客气头’。”还有人喜欢她古灵精怪的样子,夸道:“表情到位,声情并茂!奥斯卡金奖等你去领。”有的网友听到乡音倍感亲切,留言道:“又听到家乡话了,亲切。”有在外生活的网友直言,听到方言想家了。还有网友虽不是无锡人,也被治愈了:“我不是无锡人也觉得无锡方言很好听,暖心,有被治愈的感觉。”还有很多小朋友被她的视频吸引,甚至在国外的孩子都喜欢听她说无锡话。有家长留言感慨:“自家正宗无锡娃,却不会讲无锡话。”

  陈馨童这一口地道的无锡话,就连她同为无锡人的“90后”班主任戴敏霞都自叹不如。“她会说很多老一辈说的俚语,我不会。”戴敏霞说。这口地道的无锡话是谁教的?小姑娘现场揭秘:是她80多岁的“太太”(曾祖母)教的。“我很小的时候就在无锡生活了,和‘太太’生活在一起。她不会说也听不懂普通话,我为了和她交流就学起了无锡话。”陈馨童透露,她刚开始学说无锡话时发音不标准也被人笑过,但没有放弃,坚持了下来,“‘太太’很喜欢我,我喜欢和她聊天。”

  老师眼里的陈馨童,和视频里是两个样。“在学校里她各方面表现优秀,属于偏文静的,完全没有视频里古灵精怪的样子。”戴敏霞说。被妈妈开发出“幽默细胞”后,陈馨童表示,用课余时间拍短视频时很放松,得知很多人喜欢听她说无锡话,她很高兴。

  今年3月陈馨童过了10周岁生日,不久后还在学校度过了10岁成长礼。年龄上双,意味着告别了稚嫩和天真,迈向青春,勇担责任。她已经在行动了。此前她拍过一段防疫知识的视频,有趣的表现形式吸引同龄人关注。最近她又参与拍摄了两部公益宣传短片,在《以太湖为名》中向众人展示无锡城的魅力,在另一则短视频中则展示了经开区核酸采样小屋的便利性。小姑娘说,她喜欢无锡,喜欢说无锡话,愿意为推广无锡方言出一份力。

  方言就是乡音,赋予了一个地方独特的历史、文化、传统,能唤起人们心底对家乡的眷恋,值得被尊重、保护,传承。近年来,市教育系统鼓励开展诸如无锡市“最美乡音”童谣传唱比赛等活动,从娃娃抓起保护方言,传承地方文化。“小姑娘用一口地道的无锡话,唤起更多人对无锡方言乃至无锡传统文化的关注,这也是我们文化自信的体现。”育英锦园小学副校长王传瑜说。 (陈春贤 杨涵)