本报讯 农房翻建，承载着村民对美好生活的向往。“没想到，申请宅基地建房，只要填一张表，跑一趟，真是方便了老百姓！”近日，阳山镇桃园村冯巷村民钱云峰满怀期待地把“宅基地规划建设用地许可申请审批表”交到了桃园村村委会，接下来就等着许可证下发了。为钱云峰带来便利的，是前不久出台的新政：今年9月16日，随着实施意见的下发，我市正式建立市区集体土地村民自建住房规划建设用地许可“联办一张表、联批一张证”机制。这意味着，通过流程再造，村民单户申请建房，从递交材料到开工，只需“跑一趟”，极大减轻了村民的办事负担。

　　“过去，村民要新建或翻建住房，要办理两套手续、跑两趟。”市自然资源和规划局相关负责人介绍，这是因为按以前的政策，村民先要通过村委会（或社区）到镇政府（或涉农街道办事处）办理《乡村建设规划许可证》，然后还要到相关国土部门办理《宅基地使用通知书》，中间需要填写两套资料、办理两次手续。

　　下转第2版>>>