据新华社东京7月20日电 国际奥委会第138次全会20日在这里表决通过(如图),同意在奥林匹克格言“更快、更高、更强”之后再加入“更团结”。
在3月线上召开的国际奥委会第137次全会中,巴赫在成功连任国际奥委会主席后提议,为了更好地应对后疫情时代,建议在奥林匹克格言“更快、更高、更强”后面,再加入一个词“Together”(译为“更团结”)。
四个词在一起的呈现形式是“更快、更高、更强——更团结”。
这是自1894年“现代奥林匹克之父”顾拜旦建议设立奥林匹克格言后的第一次更新。国际奥委会介绍,当初,设立格言是为了表达体育运动的卓越含义,100多年后的这次更新,是为了完善国际奥委会的目标,即围绕体育的价值观,通过体育来鼓励全球更加团结。