第A03版:热闻

无锡合唱少年 登上世界舞台

  本报讯 “浦东机场因这群无锡孩子而沸腾”“新华社点赞无锡合唱少年”“无锡天籁之声唱响克罗地亚小镇帕格”……连日来,锡城市民的朋友圈屡屡被无锡市少年宫合唱团(下简称“合唱团”)刷屏。昨天下午,记者在市少年宫见到了部分团员,他们脸上绽放着兴奋、自豪的笑容。

  8月4日—14日,无锡市少年宫合唱团应邀参加“一带一路·民意相通”艺术节,在波黑首都萨拉热窝和克罗地亚小镇帕格分别举行专场音乐会。据悉,这是该合唱团首次走出国门举办国际化的专场音乐会。演出中,团员们成为国际交流的“小使者”,他们用普通话、藏语、吴语、英语、克罗地亚语、波西尼亚语、拉丁语等多种语言演绎了20多首曲目。

  令合唱团成员高兴的是,两场演出不仅受到了当地观众的欢迎,还得到了社会各界的广泛赞誉。中华人民共和国外交部、中华人民共和国驻波黑大使馆等部门的宣传平台均予以报道。学生团长胡瀚文说:“演出结束后,观众的掌声不断。有的人久久不愿离席,有的人流下了泪水。”合唱团指挥王伟澍称,交流时克罗地亚钢琴家洛夫洛·波格雷里奇称赞中国合唱少年带来的表演颇具国际水平。

  “我们来自中国无锡。”每到一个地方,合唱团成员就向当地居民介绍中国合唱和家乡故事。他们还组织了5场快闪活动,唱响《我和我的祖国》《啊,朋友再见》等耳熟能详的歌曲。“这些天,我们一路走一路唱,很激动很自豪。”王伟澍告诉记者,“唱当地人熟知的歌是响应‘民意相通’的活动主题,唱我们自己的歌是为了传播中国文化。”

  演出背后凝聚着团员们的不懈努力。今年3月,合唱团恰逢新老成员“大换血”,新加入的40名团员几乎是从零开始为参加此次音乐节排练。来到东欧后,团员遇到了更棘手的困难。因倒时差而体力受损,一名团员在波黑演出时一度发不出声音;由于帕格镇的教堂没有降温设备,高声部团员蔡艾宸演唱时衣服被汗水浸湿;为了吸引更多的居民来听音乐会,团长胡瀚文发了一个多小时的节目宣传单;专业演出对发音要求很高,团员们在当地花了一个晚上纠正克罗地亚语的正确发音。

  此次演出的成功,还有赖于合唱团长期践行“中国式合唱”。据悉,“中国式合唱”由中国交响乐团合唱团指挥、无锡市少年宫合唱团艺术总监杨鞦鸣提出,意思是建立在世界通用的合唱艺术的技术框架之上,用56个民族不同的表述方式讲述中国人的故事,唱中国人的心声。“这次演出是合唱团成长的新起点,接下来我们要积累更多的原创作品,抓住更多机会让世界聆听无锡少年用合唱讲述的中国故事。”王伟澍说。

  (俞华 文、受访者供图)