| 安健 文 |
钱基博、钱锺书父子是无锡的骄傲,是两座文化昆仑。钱基博被称为国学大师,他是著名古文家、文史学家,他的众多著述中,“两史”尤为著称,即《中国文学史》与《现代中国文学史》。钱基博的才学是多方面的,但许多人却忽略了他在版本目录学上的成就与贡献。他在这方面的代表作《版本通义》,是其学术谱系中的“另类学问”,区区几万字,不足其著述总数之百一,然则不可或缺。
版本目录学渊远流长,从汉宋至清代延续不断,所取得的成就及著述,都是有关版本目录方面的读书札记与古籍题跋,如钱遵王《读书敏求记》、黄丕烈《荛圃藏书题识》、叶德辉《书林清话》等皆是。却并没有一本真正意义上阐述版本目录学原旨的书籍。在张之洞《书目答问》附录的“清代著述诸家”中,只有经学家、史学家、理学家、小学家、校勘学家、金石学家等,并没有版本目录学家。在清代,版本与目录,仅是古籍校讎中的名词,并非学术门类与学科的名词。梁启超《清代学术概论》《中国近三百年学术史》中,也都没有提及版本目录学,而是将相关版本目录研究归类于校勘学之中。
将版本目录学作为学科来定义与阐述,始于近现代,是民国年间现代教学体系拓展的成果。而钱基博的《版本通义》则是版本这一学科的发韧之作,具有拓展性的著述。《版本通义》成书于1930年,1931年4月由商务印书馆出版,收入《万有文库》丛书中。书中首次提出了“版本之学”的概念,将其从清代校勘学中抽取出来,成为一门独立学科来阐义。其时,钱基博正在无锡国专与上海光华大学执教。他在无锡国专开设了目录学,以及章学诚的《校讎通义》等课目,虽然没有开设版本学,但他已在教学之余有了新的思索,《版本通义》正是此结晶。钱基博对清代乾嘉学者章学诚的学识颇为服膺,《版本通义》一书,亦援引于章学诚《文史通义》《校讎通义》书名之例。
钱基博《版本通义》出版的同一年,还发生了一件古籍版本界的大事,那年元旦,中国科学社在上海举办了一届规模宏大的书籍版本展览会,国立中央研究院、北平图书馆、浙江图书馆、江苏国学图书馆、商务印书馆、中华书局、有正书局、铁琴铜剑楼、嘉业堂、涵芬楼等公共图书馆与私人藏书楼,以及徐积余、董绶经、张菊生、叶誉虎、黄宾虹、吴湖帆、丁福保等藏书家,纷纷拿出了隋唐写经抄本,以及宋元明清古籍的各种版本参与展览。展品中还包括部分欧洲古代版本与抄本。这次展览影响很大,部分外国驻华人员也参加了展览。蔡元培在开幕式上致词,并为展览纪念刊《中国版本略说》题签。
公元1931年,上海书籍版本展览会的举办与钱基博《版本通义》出版。由此,可将这一年视为现代版本学的元年。
我最初浏览钱基博《版本通义》,多少带有几分私心,因为他在书中对我的先祖安国刻印铜活字书籍的功绩多处着墨彰显,评价甚高。作为胶山安氏后裔,私心颇喜,故爱读此书,尤其喜读其言:“明以来,活字版盛行。出于吾无锡安国家,流传最广,为世珍秘,其次华氏……然华氏所刻书,不如安国之精。”我在写作相关文章中屡次引用此语。
《版本通义》,此书区区几万字,内容与取材并不丰赡,但其明宗旨,重义理,打破了前人读书札记式的重例证而轻旨义的习性。清代学者洪亮吉把藏书家分为几个等次:即考订家、校雠家、收藏家、鉴赏家、掠贩家。他把著名版本学家黄丕烈视为鉴赏家,仅高于掠贩家,此论有失公允,但似乎也有几分道理。
钱基博与洪亮吉有相同的学术观念,亦是重校雠,轻鉴赏,尤其对晚近藏书家的“佞宋主义”颇为不屑。如陆心源的“皕宋楼”、袁寒云的“百宋书藏”等即是。叶德辉《书林清话》中说:“私家之藏,自宋尤袤遂初堂、明毛晋汲古阁,及康、雍、乾、嘉以来各藏书家,龂龂(yín)于宋元旧钞,是为板本之学。”然钱基博对此将宋元旧钞,视为版本学之重点,并不赞同,他指出:“版本之学,其始以精校讎,其蔽流为骨董。”他认为“版本之学,大用在讎校”,这是版本学之精义所在。而不是将古籍当成古董来欣赏。
当然,从现在的眼界来审视,钱基博《版本通义》也有不足之处,学术架构不够完备,摘引叶氏《书林清话》条例略多。当然要跳出臼窠,另辟新意,确实不易。但其现代版本学的创始之功,是值得肯定的。
钱基博另有一部目录学著作《古籍举要》,原名《后东塾读书记》。清代学者陈澧书斋名“东塾”,钱基博取书斋名“后东塾”。以示敬慕。此书写毕于1930年,与《版本通义》同年写成。钱基博写此书的来由:“长夏无事,课从子锺汉读番禺陈澧兰甫《东塾读书记》,时有申论,随记成册。其中有相发者,有相难者,每卷得如干事,尽四十五日之力讫事。”他还说:此书“以与陈《记》,合之则互为经纬,而分之则各成篇章”。于是乎,书商闻其言而行之,当年世界书局便将陈澧《东塾读书记》与钱基博《后东塾读书记》合为一集出版。
《古籍举要》,属于提要类目录学,自清代《四库提要》开风尚后,此类著述,风行一时。钱氏《古籍举要》,亦是此中翘楚。
钱基博犹如一座挖不尽的文化宝藏……