10月4日,一场跨越国界的中德青少年音乐盛宴在德国勒沃库森音乐厅上演。无锡市少年宫合唱团与德国勒沃库森青少年合唱团携手合作,为观众献上了一场精彩纷呈的音乐会。
万里之外
歌唱对未来的憧憬
“我有一段情……唱给诸公听……唱一支无锡景呀……”音乐会在《小小无锡景》的旋律中拉开帷幕。
翻开中德英三语节目单,每一首曲子都让人充满期待。《蠡湖情歌》《霞客行歌》用深情诉说着无锡的故事,《在水一方》徐徐展现中国诗词魅力,《假如有来生》演绎青葱岁月的校园故事,《丝》则通过波斯语和舞蹈演绎展现古丝绸之路和当代“一带一路”的宏大叙事,《我们是未来》描绘出中国少年的希望和世界大同的愿景……无锡市少年宫合唱团的孩子们,以纯净的嗓音、精湛的技巧、真挚的情感,赢得了现场观众的阵阵掌声和欢呼声。
勒沃库森青少年合唱团也带来了一系列具有德国特色的歌曲。5—18岁年龄段不同的组合合唱,唱出了鲜明的特色。
音乐会终曲,两支合唱团共同演唱歌曲《Can You Hear Me》将气氛推向了高潮,孩子们用手语和歌声告诉世界,他们怀揣着对未来的无限憧憬,勇敢地追逐梦想。同时,无锡市推选出4名青少年用钢琴、手风琴演奏的形式,助力这场音乐会。
现场观众沉浸在美妙的音乐世界中,来自勒沃库森的音乐爱好者盖博在演出结束后激动地表示:“这场音乐会让我感到十分震撼,来自无锡的合唱团有非常高的专业水准,在歌唱的同时也讲述了故事。虽然我不懂汉语,但我能通过旋律感同身受,这是非常棒的体验!”
音乐为媒,拉近心与心的距离
无锡和勒沃库森虽然远隔万里,但自2005年以来,两市在经贸、教育、文化等多个领域展开了密切的交流与合作,并取得了丰硕的成果。
此次两地青少年以音乐为媒,化身为文化交流的小使者。在演唱会前一天的联合彩排活动中,两地孩子们合练曲目,相互认识,了解各自的文化背景、音乐风格、学习经历等。
无锡市少年宫的36名孩子各自精心准备了无锡泥人、锡绣、紫砂等具有无锡地方特色的小礼物,勒沃库森的孩子们回赠了音乐CD。双方老师交换了各自珍藏的曲谱,让《小小无锡景》《蠡湖情歌》等代表无锡的曲子有机会在欧洲大地继续唱响。
来自勒沃库森的瀚宁是中德混血,今年上高二,说着一口流利的中文,他主动在现场担任德语翻译。谈到今年暑假到无锡参加海外青少年夏令营“寻根之旅”,他记忆犹新:“无锡很干净,给我留下了深刻的印象,我还品尝了无锡水蜜桃,很甜很好吃,有机会我还要再去无锡。”
增进友谊,加强艺术交流合作
今年恰逢勒沃库森青少年合唱团成立75周年及无锡市少年宫合唱团(成建制)成立10周年,通过举办庆祝音乐会,两地青少年获得一个音乐、文化交流机会,也为两地文化交流搭建了一个良好的平台。
在音乐会举行的前两周,当地政府网站和勒沃库森电台就对音乐会做了提前宣传报道。勒沃库森市副市长本哈德·马雷斯基在音乐会上发表讲话,他表示,音乐使各国人民走到一起,文化交流促进了不同文化之间的理解和欣赏,并建立跨越国界的持久联系。
无锡的德国友好交流城市博霍尔特市副市长古德伦·科珀斯一行10人也专程赶来参加音乐会。音乐会结束后,他们与孩子和老师们见面并交换礼物。古德伦·科珀斯说,此次专场音乐会让中德青少年在艺术的氛围中结交新朋友,促进了共同成长和进步。明年是博霍尔特与无锡友好交流40周年,她计划明年访问无锡,希望与中国青少年进行更深入的交流。
无锡市少年宫合唱团团长王伟澍表示,老师和孩子们都非常欢迎德国青少年访问无锡,希望双方通过音乐提升跨文化交流能力,也为推动中德两国文化繁荣与发展作出积极贡献。
(杨丹妮)